-
1 zausen
* * *zau|sen ['tsauzn]1. vtto ruffle; Haare to ruffle, to tousle; (fig inf = in Mitleidenschaft ziehen) Finanzen etc to run down2. vizáúsen (Wind) — to ruffle sth
* * *zau·sen[ˈtsauzn̩]I. vt▪ etw \zausen to tousle [or ruffle] sthjdm das Haar \zausen to tousle sb's hairII. vian jds Ohren \zausen to play with sb's ears* * ** * *vom Leben arg gezaust fig buffeted by fate* * ** * *v.to tousle v. -
2 zausen
трепа́ть по-. Haar auch лохма́тить вз-, еро́шить взъеро́шить. jdn. an < bei> den Haaren zausen трепа́ть /- кого́-н. за́ волосы er ist vom Leben arg gezaust worden жизнь его́ серьёзно потрепа́ла
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Русский